Sanguino, sanguinero, sanguiñero (cast.).
El género Rhamnus está representado en las Islas Canarias por tres especies nativas, pero el sanguino tiene porte arbóreo. Las otras dos son pequeños arbustos bastante diferentes entre sí: mientras Rhamnus integrifolia (el moralito; solo en Tenerife) tiene hojas lanceoladas con margen entero, las hojas de Rhamnus crenulata (el espinero; en todas las islas) son obovado-oblanceoladas con margen dentado o aserrado.
Muchas de las aplicaciones del sanguino permanecen en el olvido, no así su uso tradicional para el carboneo o la fabricación de aperos, útiles de cocina y techumbres de construcción agraria. Además, en el pasado su madera de suave tacto y color blanco amarillento o rojizo fue utilizada para trabajos más finos, como el torneado de figuras religiosas o en marquetería, y fue también muy apreciada para la construcción de uno de los instrumentos musicales de cuerda más relevantes del folclore canario, el timple.
Tampoco se conoce mucho sobre sus posibles propiedades medicinales. Tan solo el clérigo, escritor y naturalista canario José de Viera y Clavijo resalta las cualidades astringentes de los frutos tras ser cocidos.
En la época estival, muchas aves se interesan por los frutos de este árbol, lo cual favorece la dispersión de sus semillas. Es el caso de las palomas de laurisilva, que acuden masivamente para consumirlos durante este periodo del año en que escasean otros frutos. En la guía de campo Árboles de Canarias, el ingeniero técnico forestal Juan Guzmán y colaboradores describen cómo estas aves también acostumbran a picotear las hojas del sanguino, dejándolas muy perforadas y sin que se conozca la causa de este comportamiento.
Existen unas mariposas de llamativas alas amarillentas, conocidas popularmente como ‛Cleopatras’ o ‛limoneras canarias’ (Gonepteryx cleobule), que están muy relacionadas con el sanguino. Además de compartir hábitat —los bosques de laurisilva y el fayal-brezal—, se sospecha que las orugas de estas mariposas endémicas de Canarias se alimentan exclusivamente de las hojas de este árbol y de las otras dos especies nativas de Rhamnus mencionadas.
El sanguino es un árbol poco frecuente de forma natural que, en general, se encuentra disperso y relegado a lugares poco accesibles. Se considera una especie vulnerable a la que habría que prestar mayor atención.
Rhamnus es el nombre general de pequeños árboles o arbustos espinosos de esta familia; el epíteto específico glandulosa deriva del latín y hace referencia a que la planta está provista de glándulas.